Lukija aamujunassa

Jean-PaulDidierlaurent: Lukija aamujunassa. Tammi, 2015. Suom. Kira Poutanen. Jo lapsesta pitäen Guylain Vignolles oli saanut kärsiä pilkkaa nimestään. Sen saattoi vääntää muotoon, joka tarkoitti ”Kamalaa Pelleä”. 36 ikävuotensa aikana hän oli oppinut piiloutumaan, sulautumaan maisemaan kunnes muuttui tuntemattomaksi jopa itselleen. Hän oli töissä kirjojen kierrätyslaitoksessa koneenkäyttäjänä. Zerstor 500 repi ja jauhoi myymättä jääneet kirjat massaksi,…

Lue lisää

Ahneiden pidot

Graham Greene: Ahneiden pidot Tammi, 1980. Suom. Irmeli Järnefelt. Tämä on outo kirja. Mistä kirjassa on kysymys? Juoni ei ole uskottava, joskin mielenkiintoinen se on. Ehkä kirja on pikemminkin jonkinlainen allegoria. Tai moraalinen ja filosofinen tutkielma, moraliteetti. Rakkaudessa pettynyt miljonääri pitää suuressa kartanossaan mielettömiä juhlia, joissa testataan juhlijoiden ahneuden rajoja armottomilla nöyryytyksillä. Kertojana on miljonääri…

Lue lisää