Ennen kuin mieheni katoaa
Selja Ahava: Ennenkuin mieheni katoaa. Gummerus, 2017. Naisen mies sanoo lauseen, joka jakaa ajan kahtia. Mies katoaa vähän kerrassaan ja nainen tekee kaikkensa pitääkseen kiinni siitä, mikä miehestä on vielä jäljellä,...
Johan Bargum: Novelleja 1965–2015
Johan Bargum:Novelleja 1965–2015. Suom. Rauno Ekholm ja Marja Kyrö.Kirja sisältää valikoiman Bargumin novelleja viidenkymmenen vuoden ajalta. Kokoelmista Svartvitt, Kotieläimiä, Matkoja, Charlie Boy, Jäähyväisiä ja vielä kaksi uudempaa novellia. Lopussa on...
Tappaja sateessa
Raymond Chandler:Tappaja sateessa. WSOY 2017, uusi p. Suom. Rauno Ekholm.Raymond Chandler alkoi kirjoittaa myöhään, yli 40-vuotiaana, menetettyään laman takia työnsä. Ennen kuuluisia rikosromaanejaan hän kirjoitti jännityskertomuksia Black Mask-lehteen. Näitä on...
Bulevarden och andra texter
Tove Jansson: Bulevarden och andra texter. Toim. Sirke Happonen. Förlaget 2017.Kirja sisältää Tove Janssonin (1914–2001) novelleja ja esseitä, joita ei ole ennen julkaistu kirjamuodossa, vaan lehtijuttuina. Mukana on myös kuvituksia...
Lyhykäisiä
Johan Bargum:Lyhykäisiä. Teos 2017. Suom. Marja Kyrö ja Jyrki Kiiskinen. Alkuteos: Korta stycken, Förlaget 2016.Pidän lyhytproosasta. Hyviä esimerkkejä ovat Leena Krohnin Donna Quijote ja muita kaupunkilaisia ja Kari Hotakaisen Finnhits....
Ajan kohina
Osip Mandelstam: Ajankohina. Otava 1972, suom. Aarno Paromies ja Esa Adrian.Ennen vanhaan kirjojen piti olla kovakantisia. 1970-luvulla oli kuitenkin todella hyviä pokkarisarjoja, esim. Delfiinikirjat (Otava), Kurkikirjat (Tammi) ja Kolibrikirjat (WSOY)....
Sotapuiston perikato
George Saunders:Sotapuiston perikato. Siltala 2016. Suom. Markku Päkkilä.George Saunders (s. 1958) on julkaissut 7 kirjaa, joista Sotapuiston perikato on ensimmäinen ja vuonna 2015 suomennettu Joulukuun kymmenes on kuudes. Molemmat teokset...
Augustus
John Williams: Augustus. Bazar, 2017.John Williams (1922–1994) kirjoitti neljä kirjaa, joista kolme viimeistä on suomennettu, Butcher’s Crossing, Stonerja Augustus. Kahta viimeistä pidetään mestariteoksina ja Augustus myös palkittiin. Williams kuitenkin unohtui...
