Epätavallinen lukija
Alan Bennett:Epätavallinen lukija. Suom. Heikki Salojärvi. Basam Books 2008.Alan Bennett (s. 1934), on monipuolinen kirjailija, näytelmäkirjailija, teatteri-, elokuva- ja radiopersoonallisuus.Epätavallista lukijaa luonnehditaan nautittavaksi satiiriksi. Tarina alkaa siitä, kun kuningatar Elisabet...
SYKSYN KATSELUVINKKI – SOTA JA RAUHA
Sota ja rauha. BBC, 2016.Kolmen vuoden päästä on kulunut 150 vuotta siitä, kun venäläisen kirjailija Leo Tolstoin (1828-1910) toinen pääteos, neliosainen historiallinen eepos Sota ja rauha julkaistiin. Se luetaan usein...
Ansionsa mukaan
Donna Leon: Ansionsamukaan. Komisario Guido Brunettin tutkimuksia. Otava 2016.Varasin kirjan, sillä siinä ollaan kirjastossa. Eräs kirjan lukenut kommentoi: ”Onpa Leon väsähtänyt”. No, ehkä ei nyt näin huonosti ole, mutta ei...
Toisaalta, kaikkea voi sattua
Toisaalta, kaikkea voi sattua. Venäläisiä novelleja. WSOY 2015, suom. Martti Anhava ja Vappu Orlov. Helsingin kirjamessujen 2015 teemana oli Venäjän kirjallisuus. Sen imussa WSOY julkaisi tämän 15 novellistin kokoelman. Jokaiselta...
Keltaiset esseet
Keltaiset esseet:Keltainen kirjasto tutkijoiden silmin. Toimittaneet Heta Pyrhönen, Sanna Nyqvist & Päivi Koivisto. Tammi 2016.Joukko tutkijoita saa käsiinsä keltaisessa kirjastossa julkaistuja teoksia. He lukevat tarkkaan ja joukko klassikoita taipuu heidän...
New Orleansin tarinoita
William Faulkner: NewOrleansin tarinoita. Suom. Kristiina Drews. Aviador Kustannus 2016.Olen lukenut Faulkneria vain vähän, lähinnä teoksen Kun tein kuolemaa, jossa Faulkner käyttää taitavasti moniäänistä kerrontaa.Nyt kädessä oleva kirja on sarja...
Tyttölapsia
Ljudmila Ulitskaja:Tyttölapsia. Siltala 2015, suom. Arja Pikkupeura. Ljudmila Ulitskajan (s. 1943) teos sisältää kaksi tarinakokoelmaa: Tyttöjä ja Lapsuus -49. Tarinoissa kerrotaan lapsen ja vähän aikuisenkin maailmasta lapsen logiikallaTytöt ihailevat kaikkea kiiltävää...
Matkalaukku
Sergei Dovlatov: Matkalaukku. Suom. Pauli Tapio. Idiootti, 2012.Sergei Dovlatov (1941-1990) oli venäläinen journalisti ja kirjailija. Hän emigroitui Josef Brodskyn tapaan ”juutalaisena Israeliin” mutta meni oikeasti Yhdysvaltoihin. Romaanissa Matkalaukku hän kertoo...
