pakolaiset
Kim Thúy : ru (ranskankielisestä alkuteoksesta kääntänyt Marja Luoma; Gummerus, 2019) Kirjailija on syntynyt Vietnamissa, mutta pakeni sieltä lapsena perheensä kanssa ja on nykyisin kanadalainen. Hänen runollinen romaaninsa on omaelämänkerrallinen ja minun olikin todella vaikea erottaa sen lyhyiden mietiskelyiden tai muisteloiden minä-henkilöä kirjailijasta. Muistot, fiktiiviset tai todelliset, hyppivät edestakaisin ajassa…
Lue lisääSyksyllä 2016, kun suuri joukko turvapaikanhakijoita oli tullut Suomeen, käynnistettiin kielikahvilatoimintaa niin kirjastoissa ympäri Suomea kuin muuallakin Euroopassa. Espoon kaupunginkirjaston osalta toiminta aloitettiin vastaanottokeskusvierailujen yhteydessä. Aluksi vietiin kielen oppimista tukevaa toimintaa vastaanottokeskuksiin, kutsuttiin turvapaikanhakijoita kirjastoihin, tehtiin kirjastokortteja, tutustuttiin. Kun kielikahvilatoimintaa käynnistettiin Sellon kirjastossa, turvapaikanhakijoita haettiin vapaaehtoisvoimin kirjastoon, matkaliput tarjottiin kaupungin…
Lue lisää